Bolečina je bila dovolj velika, da se je odpravil na pregled k zdravniku, kjer so ugotovili zvin. Poškodba naj ne bi bila resna in Lorenzo je že na poti na Japonsko, kjer je v nedeljo dirka na dirkališču v Motegiju. Dirka za VN Japonske je prva od treh, ki si sledijo v treh koncih tedna. Ker je poškodba blaga, ga naj pri dirkanju ne bi ovirala.

Lorenzu poškodbe leve rame niso tuje. V Assnu je leta 2013 v četrtek pred dirko na drugem treningu padel in si zlomil knjučnico, odletel v Barcelono, kjer je bil ponoči operiran, v petek zvečer pa je že bil nazaj na dirkališču. Dirko je začel z dvanajstega in jo končal na četrtem mestu.